
Sitzprobe, Probefahrt, Infos zu AIWAYS-Popup-Stores
Zitat von motobo am 27. November 2019, 12:17 UhrVerdammt! Warum kommunizieren die das nicht?!
Will Aiways das konkrete Interesse hier in Deutschland nicht befriedigen, oder was?
Aber: Es hieß ja auch, dass Probefahrten erst dann angeboten werden können, wenn das Infotainment ins Deutsche übersetzt wurde.
Das erscheint mir logisch, damit das Auto hier in Deutschland sicher bewegt werden kann. Aber es wollen ja bestimmt einige
"Nordlichter" das Auto mal begucken und anfassen ...
Verdammt! Warum kommunizieren die das nicht?!
Will Aiways das konkrete Interesse hier in Deutschland nicht befriedigen, oder was?
Aber: Es hieß ja auch, dass Probefahrten erst dann angeboten werden können, wenn das Infotainment ins Deutsche übersetzt wurde.
Das erscheint mir logisch, damit das Auto hier in Deutschland sicher bewegt werden kann. Aber es wollen ja bestimmt einige
"Nordlichter" das Auto mal begucken und anfassen ...
Zitat von Gunnar am 27. November 2019, 16:48 UhrWurde damals in ihrem FaceBook Account gepostet.
Wurde damals in ihrem FaceBook Account gepostet.
Zitat von andreas56 am 27. November 2019, 18:31 UhrZitat von motobo am 27. November 2019, 12:17 UhrAber: Es hieß ja auch, dass Probefahrten erst dann angeboten werden können, wenn das Infotainment ins Deutsche übersetzt wurde.
Woher kommt dein Wissen?
Eigentlich verfolge ich alle Infos über den U5.
Na gut, FACEBOOK habe ich nicht. Schon schlimm genug, dass die meisten meiner Freunde, Bekannten, Kollegen und unser Sohn fast nur über WhatsApp zu erreichen sind.
Zitat von motobo am 27. November 2019, 12:17 UhrAber: Es hieß ja auch, dass Probefahrten erst dann angeboten werden können, wenn das Infotainment ins Deutsche übersetzt wurde.
Woher kommt dein Wissen?
Eigentlich verfolge ich alle Infos über den U5.
Na gut, FACEBOOK habe ich nicht. Schon schlimm genug, dass die meisten meiner Freunde, Bekannten, Kollegen und unser Sohn fast nur über WhatsApp zu erreichen sind.
Zitat von motobo am 27. November 2019, 19:52 UhrIm Moment muss ich noch mit der Quelle passen. Ich gehe deiner Frage aber noch nach, wenn ich mehr Zeit dafür habe. Ich erzähle hier aber kein Quatsch.
Ich habe das expressis verbis gelesen. Ich meine es wäre in einem Statement von dem "Beauftragten" Sebastian Gaiser von Aiways vorgekommen, in dem er die deutschen Interessenten auf ca. Februar 2020 vertröstet hat. Das war nachdem der Ausfall der offiziellen EU-Seite von Aiways im Netz kritisch besprochen wurde.
Vielleicht kann ja ein Forenmitglied helfen, der die Quelle auf der Pfanne hat. Sorry, aber ich merke mir natürlich nicht alle Quellen, denn ich stöbere ja auch überall im Netz herum, um mehr über den U5 zu erfahren. Ich hoffe, ich stoße nochmal darauf.
Logisch ist die Aussage aber schon. Einen U5 ohne deutschsprachiges Infotainment zu fahren wäre ja nicht wirklich befriedigend.
Letztlich ändert es ja auch nichts an der Situation ... wir müssen halt abwarten bis was Hochamtliches kommt ...
Im Moment muss ich noch mit der Quelle passen. Ich gehe deiner Frage aber noch nach, wenn ich mehr Zeit dafür habe. Ich erzähle hier aber kein Quatsch.
Ich habe das expressis verbis gelesen. Ich meine es wäre in einem Statement von dem "Beauftragten" Sebastian Gaiser von Aiways vorgekommen, in dem er die deutschen Interessenten auf ca. Februar 2020 vertröstet hat. Das war nachdem der Ausfall der offiziellen EU-Seite von Aiways im Netz kritisch besprochen wurde.
Vielleicht kann ja ein Forenmitglied helfen, der die Quelle auf der Pfanne hat. Sorry, aber ich merke mir natürlich nicht alle Quellen, denn ich stöbere ja auch überall im Netz herum, um mehr über den U5 zu erfahren. Ich hoffe, ich stoße nochmal darauf.
Logisch ist die Aussage aber schon. Einen U5 ohne deutschsprachiges Infotainment zu fahren wäre ja nicht wirklich befriedigend.
Letztlich ändert es ja auch nichts an der Situation ... wir müssen halt abwarten bis was Hochamtliches kommt ...
Zitat von Gunnar am 27. November 2019, 21:10 UhrWoher kommt dein Wissen?Eigentlich verfolge ich alle Infos über den U5.
das wurde auch in Facebook diskutiert und ein Vertreter von Aiways Europa hat dazu folgendes geschrieben:
Sebastian Gaiser jetzt auch mal wieder ne antwort von mir, der in den ganzen terminen zu dem "infotainment" sitzt... das aktuelle system ist nur auf chinesisch und ist auf den chinesischen markt ausgerichtet. hier sind die anforderungen etwas anders, als wir es uns wünschen. leider funktionieren chinesische kartensysteme nicht in europa und der sicherheitsbutton muss auch kompatibel sein mit dem notrufsystem! wir sind gerade dabei im ersten schritt nicht nur zu übersetzen, sondern auch android/apple car play zu intergrieren. wir haben aber noch eine andere vision, die weiter geht als reine car play varianten. wir fangen bereits an parallel zu entwickeln. wir werden realistisch im februar etwas bedienfähiges vorstellen können. dann fangen auch entsprechende testfahrten inkl. infotainment an!
Gruß
Gunnar
Woher kommt dein Wissen?Eigentlich verfolge ich alle Infos über den U5.
das wurde auch in Facebook diskutiert und ein Vertreter von Aiways Europa hat dazu folgendes geschrieben:
Sebastian Gaiser jetzt auch mal wieder ne antwort von mir, der in den ganzen terminen zu dem "infotainment" sitzt... das aktuelle system ist nur auf chinesisch und ist auf den chinesischen markt ausgerichtet. hier sind die anforderungen etwas anders, als wir es uns wünschen. leider funktionieren chinesische kartensysteme nicht in europa und der sicherheitsbutton muss auch kompatibel sein mit dem notrufsystem! wir sind gerade dabei im ersten schritt nicht nur zu übersetzen, sondern auch android/apple car play zu intergrieren. wir haben aber noch eine andere vision, die weiter geht als reine car play varianten. wir fangen bereits an parallel zu entwickeln. wir werden realistisch im februar etwas bedienfähiges vorstellen können. dann fangen auch entsprechende testfahrten inkl. infotainment an!
Gruß
Gunnar
Zitat von motobo am 28. November 2019, 14:15 UhrDanke, Gunnar. Hast mich da "rausgehauen".
Gruß
Thomas
Danke, Gunnar. Hast mich da "rausgehauen".
Gruß
Thomas